Madre, hija y hermana participan en la ceremonia de graduación del año 2023 de Butler

Tres personas de una sola familia compartieron un momento especial al cruzar el escenario de la ceremonia de graduación de Butler Community College el 12 de mayo. 

Una madre de cinco hijas, Edith Castillo de Derby terminó sus clases de la educación de la primera infancia en diciembre 2022, algo que empezó a perseguir en el año 2016. Su hija Annette Castillo-Lopez y su hermana menor Alondra Lopez-Gomez se graduaron del Early College Academy de Butler, lo cual permitió que recibieran sus títulos de asociado como estudiantes de high school.  

"No lo planeamos y no se nos ocurrió hasta que nos dimos cuenta de que íbamos a graduarnos el mismo día,” dijo Edith. Ella también apuntó que su hija y su hermana Alondra son graduadas de primera generación.  

Las tres se sentaban cerca y se buscaban mientras cruzaban el escenario. “Tenemos un video donde me buscaban, como “lo hice!” Fue emocionante. No quería participar en la graduación porque quería ver a mi hija graduarse desde el estadio. Pero fue genial verla de cerca cruzar el escenario y mostrarme su diploma enseguida,” dijo Edith.  

Edith empezó a tomar una clase al semestre en Butler cuando sus hijos iban a la escuela, y agregó dos clases en el otoño de 2022 para poder ver a su hija jugar al fútbol en primavera. Ella trabaja como maestra en The Opportunity Project (TOP), un centro de enseñanza que sirve a las familias de bajo ingreso, donde enseña una clase de niños de tres a cinco años.  

Edith recibió una beca de TOP y la fundación de Butler Community College que colaboró con la fundación de Bank of America para hacer que la beca fuera posible. Ella es una de varios empleados de TOP o padres de estudiantes de TOP que vienen a Butler para alcanzar sus metas académicas. 

Mi reto más grande fue mantenerme motivada y motivarles a mis hijas a asistir a high school y middle school, dijo Edith. Su lección favorita de Butler fue como aprendió a reconocer las señales de conducta de sus estudiantes de TOP como una forma de comunicación.  

Castillo le agradece a Teresa Thompson, la anterior jefa del departamento del programa de la primera infancia, por desempeñar un papel importante en su éxito académico. “La voy a extrañar mucho porque era muy servicial y alentadora. Ella siempre estaba dispuesta a darme consejos o presentarme a otros estudiantes o profesores quienes podían ayudarme,” dijo Edith.  

Annette se graduó del programa de ciencias de salud de Butler, y habiendo trabajado como auxiliar de enfermería, quiere estudiar la enfermería en la Universidad de Newman.  “Yo pensaba que quería ser enfermera en la sala de partos, pero quiero explorar un poco. Mi carrera preferida era ser cirujana, entonces pienso que tal vez yo quiera ser en el campo de cirugía,” dijo Annette. También quiere jugar al fútbol en Newman. 

Alondra se graduó del programa de la educación primaria y estudiará la educación de primera infancia en la Universidad de Wichita State. Ella también trabaja en TOP como maestra asistente para un salón de niños de dos años a cuatro años y medio. Ella planea seguir trabajando en TOP después de graduarse con la licenciatura. 

Butler está orgulloso poder contar las historias de sus estudiantes como Edith, Alondra y Annette quienes son un ejemplo de la determinación y excelencia académica. 

Read in English

Por Caleb Sanderson, Tranducido por Kelsey Harper